SKYDEPAVILLONEN I FUGLSANG SKOV
af Erik F. Rønnebech©
www.Fredericiashistorie.dk

Det Forenede Borgerlige Skydeselskab blev oprettet i 1830 og den første skydning fandt sted i Fuglsang skov samme år.
6 år senere stiftedes Fredericia Garnisons Underofficers Skydeforening. De startede skydningerne ved Østerstrand men flyttede senere til Fuglsang.
Da prins Frederik, den senere Frederik VII fra 1834-39 var forvist til Fredericia, meldte han sig ind i skydeselskabet.
Efter at slesvig-holstenerne havde forladt deres store lejr i skoven efter 6te julislaget i 1849, var der ingen bygninger tilbage og skydebaneanlægget var ødelagt,
I 1861 opførte selskabet en flot murstenspavillon med tilhørende skydebane i 6. Julidalen i skoven. Prinsen var nu blevet konge og havde, også efter at forlod byen, fortsat med at være betalende medlem af skydeselskabet og betalte kontigent til det hele livet. Han gav et meget stort tilskud til byggeriet af pavillonen, og for at ære kongen kalder man den Frederik VII's pavillon.
En betegnelse som man, efter pavillonens nedrivning, nu fejlagtigt har ført over på den lille serveringspavillon til Fuglsanggaard, der ikke har nogen som helst kulturhistorisk værdi,
Ved en bevidst vildledning af fredningsfolkene da de kom til Fuglsang for at besigtige skydepavillonen, viste man dem i stedet hen til serveringspavillonen og fortalte dem formentlig også den falske historie om, at den havde været benyttet af Frederik VII som prins, så det lykkedes af få den fredet i stedet for den rigtige.
Udgifterne til at vedligeholde pavillonen var blevet så store for skydeselskabet, at kassen var ved at løbe tør, og man forsøgte forgæves at slippe af med den og flytte et andet sted hen.
Kommunen blev spurgt, om de ikke overtage den, f.eks.til vandrehjem, men det var den ikke interesseret i, så da man fik held til at snyde fredningsmyndighederne, skyndte man sig med at få pavillonen revet ned. I 1954 forsvandt så den historiske og bevaringsværdige bygning fra 1861 med tilknytning til Frederik VII, og skydeselskabet opførte året efter en noget mere beskeden træbygning på grunden uden nogen som helst bevaringsmæssig værdi.

Annoncer i Fredericia Dagblad 2/6 1881:

BORGERFORENINGEN

Tirsdag den 7. juni afholdes bal i pavillonen i Fuglsang.
Udmarch med musik fra volden ved kaptajn Voss kl. 5 præcis.



FD 14/6 1881

Det borgerlige skydeselskab afholdt i dag sin første årlige gevinstskydning i Fuglsang.
Medlemmerne afmarcherede i morges kl. 6 fra rådhuspladsen med vajende faner og klingende spil til pavillonen i Fuglsang, hvor der, efter endt skydning, avholdtes fællesspisning og bal for selskabets medlemmer.




16. maj 1888 - Entreebal i pavillonen i Fuglsang skov 2. pinsedag
Musik af regimentsmusikken
Beværtningen er åben i pinsedagene
Hans Andersen.

Fredericia Fugleskydningsselskab benytter pavillonen til deres årlige fugleskydning og Fredericia Skytteforening, stiftet 8/8 1862 benyttede i starten pavillonen men flyttede derefter til Østervold og i 1908 flyttedes skydningerne til Hyby Fælled.


EN SKYDEFEST I 1894.

4/6 1894
Fredericia garnisons underofficers-skydeforening afholdt den 2. ds. sin 58-årige skydefest.
Begunstiget af det smukkeste vejr fandt udmarchen sted kl. 6½ morgen fra Gothersgades Exercerhus.
Med regimentsmusikken i spidsen lagdes vejen ad Gothersgade forbi kommandantens bolig, Fyensgade, Vendersgade og Danmarksgade til Prinsens Port.
Skydningen påbegyndtes præcis kl. 8 og fortsattes uafbrudt til kl. 1 1/4 da kommandanten samt chefen for 27. og 10. bataillon ankom til skover og efter gammel skik modtoges af foreningens medlemmer med musik og kanonsalut.
Ved fællesspisningen, der fandt sted ca. kl. 2 i den smukt dekorerede pavillon, udbragte kommandanten i smukke ord, skålen for hs. maj. kongen, derefter talte oberstløjtnant Hansen for fædrelandet.
På foranledning af et civilt medlem, oplæste formanden en i dagens anledning fra foreningens æresmedlem oberst Fogh modtaget skrivelse, hvorefter stabssergent Løhde kort og djærvt talte for æresmedlemmet. Traditionen tro udbragtes af medlemmer et mindebæger såvel for foreningens medstifter højsalig kong Frederik VII, som for foreningens mangeårige velynder og æresmedlem, afdøde general Bie. Formanden udbragte en skål for garnisonens officerskorps og denne del af festen afsluttedes med en række personlige skåler.
Efter at skålen for foreningens æresmedlemmer var udbragt, afsendtes følgende telegram:

Oberst Fogh!
"Med akklamation er skålen for vor æresgæst udbragt. Sundhed, held og lykke følge hr. obersten, så at vi atter må have den glæde, at se hr. obersten til fest i vor midte."
Derefter uddeltes gevinsterne i følgende orden:
1. en potageske, oberst Fogh ved stabssergent Jensen, 71½ point.
2. en pokal med låg, skænket af oberst Fogh, sergent Riis ved eget skud.71 point.
3. 3 spiseskeer, oversergent Bertramsen ved eget skud, 691 point.
4. 3 spiseskeer, oversergent Andersen ved eget skud 69½ point.
5. 1 potageske, sergent Munk ved eget skud, 69½ point.
6. 2 spiseskeer, gymnasielærer Madsen ved sergent Østergaard, 69½ point
7. 2 spiseskeer, sergent R. Lauersen ved eget skud, 69 point.
8. 6 kaffeskeer, stabssergent Storm ved eget skud, 69 point.
9. 2 kompotskeer, oversergent Jørgensen ved eget skud, 68½ point.
10. 1 strøske, stabssergent Brask ved eget skud, 68½ point.
11. 2 syltetøjsskeer, stabssergent Meng ved eget skud, 68½ point.
12. 1 kompotske, sekondløjtnant Obel ved eget skud. 68½ point.
13. 1 strøske, hornblæser I, Dupont ved eget skud, 68 point.
14. 1 spiseske, sergent S. L. Jensen ved eget skud. 68 point.
15. 3 teskeer, inspektør Mørch ved sergent Nutzhorn, 67½ point.
16. 1 spiseske, hornblæser I, Hansen, ved eget skud. 67½ point.
17. 3 kaffeskeer, sergent A. J. Nielsen ved eget skud 67½ point.
18. 3 teskeer, bøssemager Schou ved sergent Laursen, 67 point.
19. 3 kaffeskeer, sergent Kock, ved eget skud, 66½ point.
20. 1 spiseske, sergent L. Masen ved eget skud, 66½ point.
21. 1 spiseske, oversergent Gjerløv ved eget skud, 66½ point.
22. 1 kompotske, sergent Jensen ved eget skud, 66½ point.
23. 2 teskeer, biblotekar Petersen ved sergnt M. K Hansen, 66 point.
24. 2 kaffeskeer, sergent M. K. Hansen ved eget skud, 66 point.
25. 1 desertske, sergent Guul ved eget skud, 66 point.
26. 1 kompotske, stabssergent Høyrup ved eget skud. 66 point.
27. 2 kaffeskeer, hornblæseer I, Lorentzen ved stabssergent Brask, 65½ point
28. 2 kaffeskeer, togfører Honoré ved oversergent Andersen 65½ point.
29. 2 kaffeskeer, sergent Tønder ved eget skud, 65½ point.
30. 2 teskeer, sergent J. Christensen ved stabssergent Elmgreen, 65½ point.
31. 1 dessertske, sergent Jacobsen ved eget skud, 65½ point.
32. 2 teskeer, sergent Mortensen ved eget skud, 65½ point.
33. 1 dessertske, politibetjent Jensen ved bogholder Jacobsen, 65 point.
34. 2 teskeer, sergent Mathiassen ved eget skud, 6 point.
35. 2 kaffeskeer, bøssemager Petersen ved eget skud, 65 point.
36. 1 syltetøjsske, overhornblæser Behnche ved sergent R. P. Christensen, 65 point
37. 1 syltetøjsske, sergent Andreasen ved eget skud, 65 point.
38. 1 servietring, oversergent Ramshardt ved eget skud, 64½ point.
39. 1 servietring, stabssergent Jensen ved eget skud. 64½ point.
40. 2 kaffeskeer, sergent S. Knudsen ved eget skud, 64½ point.
41. 2 kaffeskeer, oversergent Kramhøfft ved eget skud, 64½ point.
42. 2 teskeer, pensioneret stabssergent Häuser ved eget skud, 64 point.
43. 2 teskeer, sergent Kirkegaard ved eget skud, 64 point.
44. 2 kaffeskeer, sergent Vendt ved eget skud, 64 point.
45. 2 kaffeskeer, sergent A. J. Andersen ved eget skud, 64 point.

De 45 præmier i sølvtøj fordelte sig således:
1 pokal med låg skænket af oberst oberst Fogh
3 dessertskeer, 5 kompotskeer, 2 potageskeer, 2 servietringe, 15 spiseskeer, 2 strøskeer, 4 syltetøjsskeer, 30 kaffeskeer og 18 teskeer
Festen afsluttedes med et animeret bal og imod slutningen udbragte formanden ved en bolle punch et leve for hs. kgl. højhed, kronprinsen, hvis høje fødselsdag det netop var og der sendtes følgende telegram:

Til kronprinsen!
"Fredericia Garnisons Underofficers-Skydeforening, der er samlet til fest i Fuglsang Skov, tillader sig herved at bringe drs. kgl. højh. vor underdanige lykønskning.

Herpå er i dag modtaget følgende svartelegram:
"Hs. kgl. højhed, kronprinsen, sender Underofficers-Skydeforeningen en hjertelig tak for den fremsendte lykønskning.
Efter højere ordre.
Otto Buhl"



EKSEMPEL PÅ EN FUGLESKIVE

Når der afholdtes den årlige fugleskydning marcherede skytterne inde fra byen i samlet trop med musik i spidsen ud til den regerende fuglekonge, som blev afhentet på sin bopæl efter at have givet et lille traktement der normalt består af kaffebord med blødt brød, samt én eller flere gibbernakkere til. En stor tremasters snapseflaske kom som regel på bordet så man selv kunne fortynde kaffen med brændevin efter smag til en kaffepunch.
Herefter stillede man igen op uden for boligen med fuglekongen lige efter musikken, og marcherede videre ud i skoven til skydepavillonen. "Fuglen" består af en udskåret træplade, forsynet med 9 jernbeslag på bagsiden, der skal skydes ned i en bestemt rækkefølge som f.eks. kan være: venstre vinge, venstre klo, højre vinge, højre klo, halen, næbbet, kronen og til sidst hjertet/brystpladen. Der kan være op til ni plader der skal skydes ned som ud over de nævnte kan være flere æg, en ring og en krone.
Hver nedskudt del, udløser en præmie til skytten.
Det sidste mål er altid hjertet midt på brystet, og den der skyder det ned bliver næste års fuglekonge.
Udtrykket, at have skudt papegøjen stammer fra fugleskydningerne.

FD 27/6 1930
Det forenede borgerlige skydeselskabs 100-års jubilæum 26/6 1930.


Skydeselskabet på rådhustrappen inden afmarchen 26/6 1930

Det forenede borgerlige skydeselskabs 100-årsfest i går var helt igennem begunstiget af det prægtigste sommervejr. De festklædte skytter samledes kl. 6½ morgen på rådhustorvet, og efter at fotograf Arling havde taget et fotografi på rådhustrappen, marcherede man i højtidelig procession igennem byen. Regimentsmusikken gik i spidsen og derefter førtes selskabets gamle fane, flankeret af medlemmer med gamle geværer (skivebøsser), og skytterne sluttede af.
Træbarakkernes indhold af gevinster glimtede i morgensolen. Efter at sidste års skyttekonge, bogholder Warrer, var afhentet i sit hjem, gik turen ad Gothersgade, Danmarksgade til Danmarksporten. Herfra kørte skytterne i char-a-banc og biler til Fuglsang skov, hvor pavillonens nærmeste omegn var præget af jubilæumsdagen. Udenfor pavillonen var anbragt guirlander, så der var tilvejebragt en slags festplads og i hegnet langs skydebanen var anbragt små dannebrogsflag.
Den i salen arrangerede jubilæumsudstilling blev dagen igennem beset med interesse. Det var lykkedes det nedsatte udvalg at fremskaffe en række smukke genstande fra selskabets ældre historie. Fotografier, skiver, gl. geværer, gevinster o.s.v. Et særdeles talende vidnesbyrd om selskabets virksomhed gennem svundne år. For længst henfarne tider talte herigennem til nutiden.
Skydningen varede fra morgenen til om aftenen ved 6-tiden, kun afbrudt af en frokostpause. Skytterne var, fraset nogle enkelte, ikke ret tilfredse med resultaterne. Belysningen over banen generede.
Ved 6 tiden uddeltes gevinsterne i overværelse af skytterne og mange passive medlemmer med damer.
Landstingsmand Johs. Jensen uddelte gevinsterne der mest bestod af forskellige former for sølvbestik.
Et af landstingsmanden udbragt leve for skyttekongen vandt stor tilslutning.
Efter endt gevinstuddeling blev alle festdeltagerne fotograferet.
I festmiddagen, der begyndte ved 7-tiden, deltog ca. 100 personer. Salen var pragtfuldt dekoreret i de rødhvide farver. Loftet var helt skjult af en rødhvid Faldakin.
De fire lange borde var festligt smykkede. Regimentsmusikken musicerede under spisningen og bidrog til at skabe en fornøjelig festlig stemning.
Det var restauratør P. Høj, hotel "Danmark", der stod fir restaurationen, og den veltillavede mad og hele arrangementet vandt udelt anerkendelse.
Direktionens formand, branddirektør Houlberg bød velkommen og udtalte håbet om en fornøjelig fest, 100-årsdagen værdig.
Efter at banegårdsrestauratør J. Jensen havde overtaget hvervet som dirigent, blev der holdt en række taler.
Oberst Krogh talte for kongen. Det danske folk er glad ved kong Christian. Det er en konge, det kan se op til. En regent, som i kraft af ægte menneskelige egenskaber viser retsindighed og er ens over for alle. Kongens indsats, ikke mindst under verdenskrigen, værdsættes af alle. Det fremgik bl.a. for nylig af udtalelser fra en radikal politiker. For os er han den mest danske mand, man kan tænke sig. Talerens leve for kongen hilstes med 9-foldige hurraråb, kanonsalut og fanfare.
Efter en til lejlighed skreven sang, der hilstes med bifald, talte dommer Vallentiner Branth der fremhævede, at Danmark i disse dage i 1.000 år har været et samlet rige, og Danmark er den eneste stat i Europa der ikke har været under fremmed styre. Disse 1.000 års kultur får vore generationer som en gave. Lad os håbe, at vi er med til i vort daglige liv, at denne frihed og den danske kultur må vedvare i de næste 1.000 år (Hurra - "Der er et yndigt land".)
Man sang endnu en smuk sang:


Hil da dig, hil vor forening,
I vor gamle fæstningsby.
Det er hver en borgers mening,
at du skabte dig et ry,
Om din virken, om din færden,
du var os en frydefuld verden.
Thi du gjorde fuldt det bedste.
Se det skudsmål her du får,
held og lykke i de næste
æresfulde hundred år.



Hvorefter landstingsmand Johs. Jensen talte.
Ordet der siger: "Om hundrede år er al ting glemt", passer ikke på det forenede borgerlige skydeselskab.
Derom vidner denne fest og det smukke og interessante festskrift.
Når borgerne i 1830, i en tid, hvor nøjsomheden ikke blot var en dyd, men en nødvendighed, dannede skydeselskabet, var det sikkert både for ved skydning, at øve hånd og øje og for at udvikle en god forståelse mellem folk tilhørende forskellige klasser.
Taleren fremdrog træk af selskabets historie og dvælede ved minder om selskabets kendte mænd. Dette selskab har under skiftende direktioner søgt at bevare de gamle traditioner og symboler. Slægt efter slægt har gennem de 100 år vandret ud til denne pavillon, der i dag er smukkere pyntet end nogen sinde, og til den lyse og venlige skov, der nærmest er for en park at regne, for på skydebanen, der anses for den smukkeste i landet, at dyrke skydning og det frie og ubundne kammeratlige samvær. Forhåbentlig er selskabets historie ikke ude med de 100 år. Et leve for det forenede borgerlige skydeselskab (Hurra).
Branddirektør Houlberg takkede landstingsmanden og udtalte håbet om, at de gode ønsker ville gå i opfyldelse. Taleren motiverede et leve for gæsterne.
Man sang "Hende vi elsker - Hvorefter grosserer Har. Jensen talte versilleret for Damerne.
Kongeskiftet.
Sidste års skyttekonge, bogholder Warrer, sagde bevæget farvel til kongeværdigheden, som han havde gjort alt for at bevare. Det glædede ham dog, at det var en gammel konge, hr. Gammeltoft Nielsen, der havde erobret værdigheden. Kongen takkede sluttelig ministre og undersåtter for det svundne år. Hs. majestæt mindedes, idet han afleverede pokalen til formanden "til evig arv og eje", dens tre givere for 25 år siden: d'herr Cohr, Diederichsen og Bastiansen. Et leve for den nye konge, der er velegnet til hvervet.
Prokorist Ejnar Cohr gav landstingsmand Johs. Jensen ret i dennes omtale af selskabets virksomhed og meddelte på sin moders vegne, at hun skænkede en sølvpokal som fremtidig kongepræmie (Hr. Cohr præsenterede pokalen, som vakte almindelig beundring). Hr. Cohr sluttede sin tale med et leve for selskabets fremtid, og talen hilstes med stærke hurraråb og håndklap.
Houlberg meddelte, at den hidtige kongepokal havde vandret i 25 år, og det var bestemt, at den skulle vedblive hermed til 100-årsfesten. Skjold efter skjold fortæller om pokalens historie. Pokalen er nu selskabets ejendom og vil blive opbevaret efter giverens ønske. Taleren takkede for det smukke tilsagn om den ny pokal. Den vil for os være et minde om hr. Cohr Jun.s bedstefar, men også om hans fader Carl M. Cohr, der omfattede selskabet med stor pietet. Taleren bad hr. Cohr overbringe sin moder selskabets tak (Håndklap)
Medens selskabet rejste sig, overrakte kongen den ny pokal til indeværende års skyttekonge, hr. Gammeltoft Nielsen.
Kongesangen var i år på melodien "kuk-kuk-faldera" og den sluttede således:

Til skiven sendtes skud på skud.
Og håbet følger med derud,
Men hør dog - hvilket folkekor -
som var der mytteri om bord.

Man spurgte om den drot så bold,
Hvem løftes skal i dag på skjold?
Gammeltoft Nielsen, den brave svend,
Vor kære bror og fælles ven!


Banegårdsrestauratør Jensen gav nu ordet til dir. Gammeltoft Nielsen, der dvælede ved sin kamp for selskabets kongeværdighed. Kongen lovede at regere mildt og med pietet opbevare den ny pokal. Et leve for kammeratskabet indenfor selskabet.
Formanden for skydeselskabet i Kolding, købmand Brandorff, takkede for indbydelsen til festen. Det havde været ham en glæde at være til stede, og det glædede ham at se, at selskabet var levedygtigt.
Den gamle broderlige ånd er levende her. Et leve for det jubilerende selskab med ønsket om, at det må leve langt og længe?
Formanden for Vejle skyttelav, lektor Ishøj, udtalte, at det havde været ham en overordentlig stor glæde at være til stede her. Et leve for formanden med ønsket om, at han længe må kunne fortsætte.
Ingeniør Baagøe priste selskabet fordi det holdt traditionen højt. En skål for de aktive skytter!
Dirigenten oplæste derefter en række indløbne telegrammer, bl.a. fra amtmand, kammerherre Valløe, der ved en udenlandsrejse var forhindret i at være til stede.
Dirigenten udtalte direktionens glæde over at se ældre medlemmer til stede. Et leve for de ældste medlemmer, adresseret til bagermester Ahrentzen. Warrer oplyste, at Ahrentzen havde været medlem i 53 år.
Houlberg takkede den øvrige direktion for godt samarbejde, specielt bogholder Warrer, der udførte et stort arbejde. Taleren takkede endvidere repræsentantskabet og dets energiske formand guldsmed Diederichsen. Et leve for de passive medlemmer.
Dirigenten priste de tre sange, man havde sunget og udbragte et leve for forfatteren (bankdirektør kosul Kiær)
Oberst Krogh talte for formanden, der har medlemmernes tillid, og som gennem 25 år har været medlem af bestyrelsen. ("Han skal leve").
Dirigenten sluttede sig til oberstens ord om formanden.
Sagfører I. A. Jensen takkede som et af selskabets ældste medlemmer. Taleren syntes dog at traditionen var bleven brudt derved, at der ikke var bleven drukket en skål for den afgående skyttekonge. Et leve for bogholder Warrer ("Gid at det må gå ham vel").
Formanden takkede for de smukke ord, der var henvendt til ham, og motiverede et leve for guldsmed Diederichsen, der ikke alene var en god skytte, men også har gjort et godt arbejde for tilvejebringelsen af jubilæumsudstillingen.
Dir. Gammeltoft Nielsen fremhæver det store arbejde, baldirektionen har udfært ved jubilæet og motiverede et leve for den.
Fiskeeksportør H. Munck hyldede dir. Gammeltoft Nielsen som begyndelsen til en ny kongerække.
Guldsmed Diederichsen takkede for de elskværdige ord der var henvendt til ham, og overgav derefter, efter gammel bemyndigelse, H. Melsings pokal til selskabet.
Formanden lovede at opbevare den med omhu og pietet.
Der blev derefter budt velbekomme og man tiltrådte den traditionelle tur igennem skoven med regimentsmusikken i spidsen. Tusmørket var for længst faldet på, og det var et prægtigt syn at se de mange festdeltagere, "bevæbnede" med lampions, bevæge sig gennem skoven i den lune midsommeraften.
Festligt var det at se processionen bevæge sig ad skovstierne, men dobbelt festligt, da det bugtede sig mod den fuldt illuminerede pavillon og dens rundkrans af farvestrålende lygter.
Efter tilbagekomsten til pavillonen blev der drukket kaffe, og den heltigennem vellykkede festdag sluttede med et muntert bal.

Ejeren af skydepavillonen var omkring 1950 Fredericia Borgerlige Skydelaug med formand, fotohandler Søren Pedersen.
Da foreningen De danske Forsvarsbrødre blev stiftet i 1880 afholdt de også fugle- og skiveskydning i Fuglsang, men flyttede også til Hyby Fælled.
Skydebanerne på Fælleden blev nedlagt omkring 2008 og aktiviteterne på 50m. banerne flyttedes til renoverede skydeanlæg ved Gl. Pjedsted og på kortbane skydes der på skydebanerne under Fredericia Idrætshal. Klubhuset på fælleden fjernedes 2011.
Der findes dog stadig en fugleskydningsbane på fælleden ude ved ved Kirstinebjerg skov tilhørende jagtforeningen.


25/6 1955

Den ny skydepavillon i Fuglsang, der indvies i morgen.
Når Det forenede borgerlige Skydeselskab i morgen - Selskabets 125. Leveår - indvier sit nye, smukke blokhus på den gamle pa­villons grund, får selskabets medlemmer en ganske dejlig jubilæumsgave, der utvivlsomt vil være medvir­kende til at øge interessen for den ædle skydesport i Fredericia.
Det smukke blokhus, der er opført af tømrermester Arne Andersen, ligger smukt i Fuglsangskovens idyl, og når hele anlægget er fær­digt, vil Fredericia blive en attraktion rigere.
Forud for indvielsen i mor­gen arbejdes der med tempo og lyst i den nye pavillon.
Husets ydre har det rette udseende, efter at malerne har svinget malerkost og pensel i de sidste dage, og også indenfor trævæggene er alt ved at tage den rette form.
Fra døren i gavlen kom­mer man ind i en rummelig entre.
Til højre har man så det moderne indrettede køk­ken, hvorunder der hører et kælderrum til opbevaring af det, der skal i pokalerne. Går man til venstre fra en­treen, kommer man til toi­lettet, og i samme side ér der gjort plads til skivedepot.
I forlængelse af entreen, men i hele husets bredde, følger derpå den store forsamlingssal, hvor skydebrødrene kan hygge sig mod hinanden. Her opstilles lette og praktiske stålmøbler. De store vinduer giver godt med lys, og hvad solen ikke formår, klarer elektrikerne, der også har nok at gøre i disse sidste timer før ind­vielsen. I gavlen findes så selve skyderummet, en lukket veranda, hvor der er en bås til regnskabsføreren, og hvor hjælpeaggregaterne allerede er stillet op. Skydestolen bliver den samme, som man brugte på Frede­rik den $yvendes tid. I forsamlingssalen, hvor min kan få serveret, hvad køkkenet formår, ophænges billeder af tidligere formænd og be­styrelsesmedlemmer.
Men det er ikke alene hu­set, der fremtræder i smuk­keste skikkelse. Det gør og­så hele pladsen. Et stort planeringsarbejde har fun­det sted. Anlægsgartnerne er i fuld sving med at pynte op, og en god tilkørselsvej er etableret.
Det kan fastslås, at skydeselskabets medlemmer får de herligste rammer om deres sport, og der er ingen tvivl om at den smukke skydepavillon og hele det dejlige anlæg vil bevirke, at livet rigtigt vil røre sig i Fuglsangskoven fremover, når det jubilerende selskab kalder sammen til arrangementer.


FD 27/6 1955

Det Forenede borgerlige Skydeselskabs 125 års jubilæum 26/6 1955.


26/6 1955 - DET FORENEDE BORGERLIGE SKYDESELSKAB SAMLET FORAN RÅDHUSET I VENDERSGADE.

For "Det forenede borger­lige Skydeselskab" blev da­gen i går en mærkedag, som længe vil mindes af selskabets medlemmer. Man fejrede selskabets 125 års dag, samtidig med at man indviede den nye skydepavillon i Fuglsang.
Der ind­ledtes tidligt om morgenen med, at skydebrødrene, med musik i spidsen, marcherede gennem byen til sidste års skyttekonge, skovfoged Jen­sen. Hannerup. I den rumme­lige skovfogedbolig blev der budt på morgenkaffe, og mange deltog. Senere gik turen videre til Fuglsang, hvor hovedskydningen tog sin begyndelse. Dagen igennem var skydning og indvielses­fest begunstiget af det smuk­kest tænkelige sommervejr.
Ved frokosten deltog så mange skydebrødre og gæ­ster, der var plads til i den smukke pavillon. Her bød formanden, fotohandler Sø­ren Pedersen, velkommen og udbragte et leve for kon­gen.
Efter at direktør Kaj Olsen var valgt til ordsty­rer, takkede formanden på selskabets vegne for al den imødekommenhed, man hav­de mødt fra forskellig side, og en særlig tak rettede han til tømrermester Arne An­dersen, der havde trukket det største læs ved rejsnin­gen af pavillonen.
Der blev iøvrigt holdt to officielle taler, af togfører Nordam, der talte for fædre­landet, og af statsaut. revi­sor Egekvist, der talte for foreningen og kort oprid­sede dens interessante histo­rie. Overofficiant Frode Odderskov havde digtet en smuk sang til jubilæumsdagen. Vi gengiver et par af versene:

I hundred' og fem og tyve år,
vort selskab har levet med ære.
Trods vekslende onde og blide kår,
i dag vi vort banner kan bære
og samlet gå i nye tider ind,
med tro på sammenhold og borgersind.
Men Traditionerne skal bestå
i byen med volde og grave.
Til Fuglsang hvert år vor vandring gå,
vor løn, det er venskabets gave.
Vort sigte retter vi mod samme plet
Som frie folk for sandhed og for ret.

Borgmester Ingvard Arent lykønskede Jubilaren, mindedes med vemod den gamle pavillon og motiverede et leve for be­styrelsen, adresseret til forman­den.
Guldsmed A. Andersen hyl­dede også direktion og for­mand og fortalte små morsom­me træk fra gamle dages skyd­ninger i Fuglsang.
Fhv. forpagter Ole Sørensen havde også mange gode minder fra skydningerne i skoven og hyldede selskabets ledelse.
Til festen indløb der telegrammer fra fru Harald Jensen (Spritgaarden) og konsul P. Korch (J. P. Schmidt). Inden man sluttede af ved frokostbordet, hvor Hotel "Landsoldaten" på cn udmærket måde havde sør­get for gæsterne, takkede for­manden for de gode ord og øn­sker, der var udtalt.


Sidste års skyttekonge (1954) skovfoged N. H. Jensen afgiver det første skud mens statskonsulent Brask,
fotohandler Søren Pedersen (Søren Spræl) og direktør Hans Thomsen (Sølvthomsen) ser til.

En ny Kongeeg plantes..


BORGMESTER INGV. ARENT FYLDER DEN FØRSTE SKOVL JORD I PLANTEHULLET


Umiddelbart efter frokosten samledes selskabet ved markørpladsen til en lille højtidelig­hed. På initiativ af skovfoged Jensen blev der plantet en eg til afløsning for den gamle Kon­geeg, som Kong Frederik VII, der var medlem af skydeselska­bet, havde plantet. Den gamle kongeeg var gået til, og nu skulle en ny gro som tegn på det gamle skydeselskabs grokraft. Borgmester Arent kastede den første skovlfuld muld i plantehullet, idet han sagde, at egen skulle minde om kong Frederik VII, den populære konge, der gav Danmark den første grundlov. Formanden for skovudvalget, formand Im. Petersen mindede om, at Fuglsang Skov rummede træer, der var 200 år gamle. Hans ønske skulle være, at egen måtte stå som et samlingsmærke for skydeselskabet. Søren Pedersen ønskede, at egen måtte være symbolet på kraften og sejheden i skydeselskabets sammenhold. Skovfoged Jensen oplyste, at det nyplantede træ var en direkte efterkommer efter skovens fineste ege, der stam­mede fra Frederik VII's tid. Han lovede at værne om det unge træ.
Efter den lille højtidelighed fortsattes hovedskydningen, der først var tilendebragt ved 18-tiden.
Under opførelsen af den nye pavillon blev det tilfældigt oplyst, at der i skoven i nærheden af pavillonen fandtes en gammel brønd. Den blev afdækket og viste sig at indeholde det fineste drikkevand, og da der var et godt fald ned til pavillonen, fik man løst vandspørgsmålet på en både god og billig måde.


KONGEEGEN DEN 14/4 2017


Hovedskydningen på jubilæumsdagen. Resultatet af Hovedskydningen var ikke præget af rekorder, hvilket vel må skrives på jubilæumskontoen.
Præmielisten så således ud:
72 Points:
Herreekviperingshandler Chr. Jasper ved bogholder A. Nord Nielsen.
Købmand C. Weimar ved direk­tør Hans Thomsen.
Bogtrykker R. Ottesen ved Prokurist Ingemann Pedersen.
71 Points:
Statskonsulent Tb. Brask, eget Skud.
Fru Ingeborg Kaiser ved tømrermester Arne Andersen.
Driftsbestyrer Hviid Jensen, eget Skud.
Snedkermester W. Jensen ved statsaut. Revisor G. Egekvist.
Redaktør Beck Jørgensen ved statsaut Revisor G. Egekvist
70 Points:
Assurandør L. J. P. Hansen ved manufakturhandler Børge E. Andersen.
Blikkenslagermester A. Ottesen ved salgsinspektør Robert Jensen.
69 Points:
Læge Steen Gerdes ved Tømrermester Arne Andersen.
Prokurist Poul Pedersen, eget skud.
Repræsentant Lindeblad Peder­sen ved prok. Poul Pedersen.
Prokurist Henry Thomsen, eget skud.
Mejeribest Th. Nielsen ved pro­kurist Poul Pedersen.
Grosserer C. Wandborg ved Prok. Ingemann Pedersen.
Konsul C. Jørgensen ved fotohandler Søren Pedersen.



BORGERLIGT SKYDESELSKAB VED SKYDEPAVILLONEN I FUGLSANG 1905 MED SKYDEPRÆMIERNE.


1905 - DEN GAMLE SKYDEPAVILLON FRA 1861.


SKYDEBRØDRE I FUGLSANG 1875.


DEN GAMLE SKYDEPAVILLON


SAMME MOTIV SOM COLORERET POSTKORT


DEN NYE SKYDEPAVILLON FRA 1955


SKYDEBRØDRE I PROCESSION PÅ VEJ MOD FUGLSANG I REGNVEJR 28/6 1960

 ©  Erik F. Rønnebech, Landlystvej 5B, DK - 7000 Fredericia, Tlf:+45 2099 3286